《华盛顿邮报》：是时候让泽连斯基下台了-爱卡汽车网论坛

xuser18935849 1.7W+ 爱卡币 7330 帖子加关注发私信本站元老注册 2021-02-21 来自四川省\|成都市	来自爱卡Android版发表于 2023-10-12 09:48 IP属地：未知 1楼查看 21.4W \| 回复 39 《华盛顿邮报》：是时候让泽连斯基下台了关门，放乌贼！
	[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了提哪吒L... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

加关注 发私信

白金元老

注册 2009-11-10 来自四川省|南充市

发表于 2023-10-12 09:56 IP属地：未知

爱卡币+7

共获得爱卡币

米爹最高指示
乌贼们马上调头变鱿鱼
让司机自生自灭

回四川了~

回复本楼 | 评分 | 举报

川西龙门山 3.9W+ 爱卡币 20637 帖子加关注发私信青铜元老注册 2012-12-04 来自四川\|成都	发表于 2023-10-12 10:30 IP属地：未知 3楼下台意味着死亡
	[每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

jethat 7951 爱卡币 2969 帖子加关注发私信白金长老注册 2009-05-02 来自四川省\|成都市	来自爱卡iPhone版发表于 2023-10-12 10:50 IP属地：未知 4楼能者上平者让庸这下，我国历来如此，不需要报纸出来喊话
	[每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

多情剑律师 3.1W+ 爱卡币 10803 帖子加关注发私信青铜元老注册 2007-05-02 来自四川省\|成都市	发表于 2023-10-12 11:00 IP属地：未知 5楼都是演员
	联系请站短 QQ号即微信号 [每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

wonderbf 3.8W+ 爱卡币 5125 帖子加关注发私信白银元老注册 2011-09-21 来自四川省\|成都市	发表于 2023-10-12 11:33 IP属地：未知 6楼所以说呢将英语从中小学课堂取消是多么重要的一件事，毕竟这是可接受的（unacceptable）
	[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

上帝唇边的笛 3.4W+ 爱卡币 3632 帖子加关注发私信用户被禁止发言注册 2010-06-09 来自广东省\|深圳市	来自爱卡iPhone版发表于 2023-10-12 11:36 IP属地：未知 7楼更多精彩尽在爱卡黑板报， Enjoy xcar! * 该用户太调皮了，已被禁言 * 更多精彩尽在社区首页， Enjoy xcar! http://club.xcar.com.cn/
	[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

摆左还是摆右 10.1W+ 爱卡币 18216 帖子加关注发私信白银元老注册 2012-05-22 来自四川省\|成都市	来自爱卡iPhone版发表于 2023-10-12 11:47 IP属地：未知 8楼咋？价值被榨干了？
	[每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

加关注 发私信

白金长老

注册 2007-06-25 来自四川省|成都市

发表于 2023-10-12 11:48 IP属地：未知

引用上帝唇边的笛于 2023-10-12 11:36 发表的回复

我只看字面意思是——是时候把泽连斯基推下神坛了

有一说一，你英语还是不错的，意思差不多。
"down to earth" 是一个常用的英语短语，
当我们说 "it's time to bring XX down to earth" 时，
意思是在说：“是时候让XX变得更加脚踏实地了”
或“是时候让XX放下自大/傲慢的态度。
风向就这么变了……

回复本楼 | 评分 | 举报

上帝唇边的笛 3.4W+ 爱卡币 3632 帖子加关注发私信用户被禁止发言注册 2010-06-09 来自广东省\|深圳市	来自爱卡iPhone版发表于 2023-10-12 11:59 IP属地：未知 10楼更多精彩尽在爱卡黑板报， Enjoy xcar! * 该用户太调皮了，已被禁言 * 更多精彩尽在社区首页， Enjoy xcar! http://club.xcar.com.cn/
	[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

四川论坛 > 《华盛顿邮报》：是时候让泽连斯基下台了