语文水平怎么会退化到这种地步？-爱卡汽车网论坛

明日天气

22.9W+
爱卡币
55487
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2005-01-27 来自江苏省|苏州市

发表于 2023-09-17 20:56 IP属地：未知

1楼

查看 14.9W | 回复 35

语文水平怎么会退化到这种地步？

金正恩被赠防弹衣和6架无人机”
综合俄罗斯卫星通讯社及法新社报道，朝鲜领导人金正恩17日乘坐专列离开俄罗斯，结束为期六天的访问。俄卫星社说，俄滨海边疆区民防和紧急情况部部长兹拉特金对媒体表示，滨海边疆区行政长官科热米亚科当天早些时候在向朝鲜访俄代表团展示当地生产的特别军事行动军需品时，将1件防弹衣以及6架无人机作为礼物赠予金正恩。
。。。。。。。。。。。。
这个标题怎么看怎么别扭，记者不知道有个词叫‘获赠’？！
防弹衣有点意思，不大吉利。
[ 本帖最后由明日天气于 2023-9-18 08:07 编辑 ]

因为不懂，所以慈悲。

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

独鱼 4.5W+ 爱卡币 38538 帖子加关注发私信青铜元老注册 2002-12-01 来自北京市\|北京市	发表于 2023-09-17 21:10 IP属地：未知 2楼老发表情就不会说话了
	[每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

明日天气 22.9W+ 爱卡币 55487 帖子加关注发私信钻石元老注册 2005-01-27 来自江苏省\|苏州市	发表于 2023-09-17 21:11 IP属地：未知 3楼引用独鱼于 2023-9-17 21:10 发表的回复老发表情就不会说话了这有点不一样，打字造成手写不行，但这种就是基础差
	因为不懂，所以慈悲。 [每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

Tiger.G 5.6W+ 爱卡币 43262 帖子加关注发私信白银元老注册 2005-08-05 来自北京市\|北京市	发表于 2023-09-17 21:34 IP属地：未知 4楼楼主解释一下“被决定XX”是什么语文
	1234567890 [每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

明日天气 22.9W+ 爱卡币 55487 帖子加关注发私信钻石元老注册 2005-01-27 来自江苏省\|苏州市	发表于 2023-09-17 21:36 IP属地：未知 5楼引用 Tiger.G 于 2023-9-17 21:34 发表的回复楼主解释一下“被决定XX”是什么语文被决定没有合适的替代词，获赠是现成的，我怀疑他是翻译过来的被动语态
	因为不懂，所以慈悲。 [每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

Tiger.G 5.6W+ 爱卡币 43262 帖子加关注发私信白银元老注册 2005-08-05 来自北京市\|北京市	发表于 2023-09-17 21:46 IP属地：未知 6楼引用明日天气于 2023-9-17 21:36 发表的回复被决定没有合适的替代词，获赠是现成的，我怀疑他是翻译过来的被动语态一个是生吃，一个是画蛇添足
	1234567890 [每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

静夜思春路漫漫 1.6W+ 爱卡币 4521 帖子加关注发私信本站元老注册 2012-04-07 来自福建省\|泉州市	来自爱卡Android版发表于 2023-09-17 21:50 IP属地：未知 7楼获赠是欣然接受，被赠是不得已
	[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

明日天气 22.9W+ 爱卡币 55487 帖子加关注发私信钻石元老注册 2005-01-27 来自江苏省\|苏州市	发表于 2023-09-17 22:01 IP属地：未知 8楼引用静夜思春于 2023-9-17 21:50 发表的回复获赠是欣然接受，被赠是不得已都是好东西，怎么还不得已？
	因为不懂，所以慈悲。 [每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

xuser18393974 xuser18393974 2.7W+ 爱卡币 10400 帖子加关注发私信青铜元老注册 2020-03-22	发表于 2023-09-17 22:57 IP属地：未知 9楼被是被动语态获是主动语态用语态表明朝鲜对该礼物并无兴趣
	[每日热点]:【旅行游记】巴马世界之乡长寿村... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

xuser19452607 2.2W+ 爱卡币 5519 帖子加关注发私信青铜元老注册 2022-05-05	发表于 2023-09-17 23:01 IP属地：未知 10楼引用 xuser18393974 于 23-09-17 22:57 发表的回复被是被动语态获是主动语态用语态表明朝鲜对该礼物并无兴趣获赠与受赠差不多，都是被动得到得赠才是主动争取后得到
	[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

爱卡汽车 汽车论坛大全 北京论坛正文

北京论坛 > 语文水平怎么会退化到这种地步？

爱卡汽车 汽车论坛大全 北京论坛正文

北京论坛 > 语文水平怎么会退化到这种地步？

爱卡汽车 汽车论坛大全北京论坛正文

北京论坛 > 语文水平怎么会退化到这种地步？

爱卡汽车 汽车论坛大全北京论坛正文

北京论坛 > 语文水平怎么会退化到这种地步？

爱卡汽车汽车论坛大全北京论坛正文

爱卡汽车汽车论坛大全北京论坛正文