来自 爱卡Android版
发表于 2023-03-17 02:26 IP属地:未知
查看 11.9W | 回复 2
聊聊罽宾国
西汉时的西域五十三国(后演变为三十六国)(十七)
罽(jì)宾国,在今阿富汗东南、巴基斯坦北及克什米尔西北的喀布尔河流域。
《汉书.西域传》译为“罽宾”,《新唐书.西域传》译为“箇失蜜”或“迦湿弥逻”(只玄奘有记),《元秘史》译为“客失迷儿”(即今“克什米尔”),《续高僧传.阇那崛多传》译为“迦臂施”,印度《孔雀王经》称“迦毗尸”,《希腊古地志》称“迦斯毗拉衣”(以上为梵语)。
“罽宾”为古地名,今意无从考证,一说为“喀布尔”的古音译,一说来自于塞语“城”之意。
罽宾国国都循鲜城疑即今阿富汗喀布尔市;一说为今印度克什米尔首府斯利那加。
“循鲜”意不详。
有说,“鲜”字本意是指一种低等级父系社会文化,独立存在,不依附于其它高等级父系社会文化。
所以,“循鲜”的意思是:自立为王、目中无人的低等级父系社会文化,见识短浅,完全不接受礼制的约束。
作者:风沙星空