发表于 2009-01-05 23:51 IP属地：未知
找了一大圈还是没找到啥有用的，还是对付着看英文wikipedia比较有效果
WD - 40的主要原料，根据美国材料安全数据表信息，包括：
• 50%: Stoddard solvent (ie, mineral spirits -- primarily hexane , somewhat similar to kerosene)
• 50％： 干洗溶剂油溶剂 （即矿物油精 -主要是正己烷 ，有些类似煤油）
• 25%: Liquified petroleum gas (presumably as a propellant; carbon dioxide is now used instead to reduce WD-40's considerable flammability)
• 25％ ： 液化石油气 （大概作为推进剂; 现已经被二氧化碳取代以降低WD - 40的易燃性）
• 15+%: Mineral oil (light lubricating oil)
• 15 + ％ ： 矿物油 （轻润滑油）
• 10-%: Inert ingredients
• 10 - ％ ：惰性成分
The German version of the mandatory EU safety sheet lists the following safety relevant ingredients:
德文版的欧盟安全的强制性表列出了以下安全有关材料：
• 60-80%: Heavy Naphtha (petroleum product), hydrogen treated
• 60-80 ％ ：重石脑油 （石油产品）， 已氢化处理
• 1-5%: Carbon dioxide
• 1-5 ％ ： 二氧化碳
It further lists flammability and effects to the human skin when repeatedly exposed to WD-40 as risks when using WD-40. Nitrile rubber gloves and safety glasses should be used.
它还列出了使用WD－40的风险，包括易燃性，经常暴露在WD－40中对人皮肤接触的影响 。 应当使用丁腈橡胶 手套和安全眼镜(来操作WD-40)。
Water is unsuitable for extinguishing burning WD-40.
水是不适合扑灭燃烧的WD - 40 。
There is a popular urban legend that the key ingredient in WD-40 is fish oil . [ 2 ]有一种流行的都市传说的关键成分的WD - 40是鱼油 。 [ 2 ]
京公网安备 11010102004670号