圣城春色-爱卡汽车网论坛

水滨

...随便翻翻...

14.4W+
爱卡币
23733
帖子

加关注 发私信

黄金元老

注册 2009-06-14 来自湖北省|荆州市

发表于 2012-12-04 08:27 IP属地：未知

1楼

查看 46.3W | 回复 92

圣城春色

拉萨——这个在过去让我想起布宫的词汇竟然是一个风马牛不相及的错误，拉萨是罗些、罗暹、惹些、惹萨等词汇的另一个音译，而这些词的意思是指一个白色的公山羊驮土建大昭寺地基的故事，前一个词“罗、惹”是山羊的意思，后一个词“些、萨、暹”指的是驮土。所以拉萨一词是翻译家们信达雅的产物，本意是大昭寺，并且从宗教意义上讲：大昭寺就是藏传佛教唯一的中心。所以说，我们去拉萨就是去大昭寺

......放下......

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

水滨 ...随便翻翻... 14.4W+ 爱卡币 23733 帖子加关注发私信黄金元老注册 2009-06-14 来自湖北省\|荆州市	发表于 2012-12-04 08:31 IP属地：未知 2楼布达拉宫最初由松赞干布所建，由于松赞干布是观世音菩萨的化身，所以，宫殿的名字叫布达拉宫——普陀罗的音译，也可称为普陀罗宫
	......放下...... [每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

清風一縷清風一縷一風清 1.2W+ 爱卡币 9835 帖子加关注发私信本站元老注册 2011-09-26 来自北京市\|北京市	发表于 2012-12-04 08:33 IP属地：未知 3楼
	萬裏明月明萬裏 [每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

水滨 ...随便翻翻... 14.4W+ 爱卡币 23733 帖子加关注发私信黄金元老注册 2009-06-14 来自湖北省\|荆州市	发表于 2012-12-04 08:37 IP属地：未知 4楼八角街是八廓街的音译，囊廓——内转经道，八廓——中转经道，林廓——外转经道。由此看来，八角街的确是一个糟糕的翻译。
	......放下...... [每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

水滨 ...随便翻翻... 14.4W+ 爱卡币 23733 帖子加关注发私信黄金元老注册 2009-06-14 来自湖北省\|荆州市	发表于 2012-12-04 08:39 IP属地：未知 5楼原帖由清風一縷于 2012-12-4 08:33 发表早啊
	......放下...... [每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

graywolfgang 2.7W+ 爱卡币 6011 帖子加关注发私信青铜元老注册 2008-01-25 来自湖北省\|武汉市	发表于 2012-12-04 08:42 IP属地：未知 6楼
	[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

-猫子- 2020年平平安安开开心心！ 21.2W+ 爱卡币 58987 帖子加关注发私信钻石元老注册 2006-10-25 来自湖北省\|武汉市	发表于 2012-12-04 08:47 IP属地：未知 7楼没去过也不敢去
	[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

bgt666 5W+ 爱卡币 35226 帖子加关注发私信白银元老注册 2009-06-07 来自湖北省\|武汉市	来自爱卡iPhone版发表于 2012-12-04 09:03 IP属地：未知 8楼那边冷吗?
	人安茅屋静，心淡世路平 [每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

黎八嫩不走寻常路，只爱陌生人 4.3W+ 爱卡币 23068 帖子加关注发私信青铜元老注册 2003-09-01 来自两湖	发表于 2012-12-04 09:07 IP属地：未知 9楼楼主的帖子学术性很强啊
	他强由他强，清风拂山岗；他横由他横，明月照大江！ [每日热点]:【旅行游记】巴马世界之乡长寿村... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

中国虎

霸道

703.4W+
爱卡币
23451
帖子

加关注 发私信

版主

注册 2005-02-23 来自湖北省|武汉市

发表于 2012-12-04 09:09 IP属地：未知

10楼

参与评分
用户名中国虎 [退出登录]
作者水滨
标题圣城春色
评分选择爱卡币 ---- +20+18+16+14+12+10+8+6+4+2-2-4-6-8-10-12-14-16-18-20 (今日还能评分: 版主980 个人1000)

操作原因自定义 -------- 我很赞同万能爱卡精品文章原创内容--------商业广告恶意灌水违规内容文不对题重复发帖原创内容
给作者发一条通知

欢迎关注爱卡汽车湖北分会俱乐部微信公众号

爱卡是你的，爱卡是万能的！

[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布...

回复本楼 | 评分 | 举报

爱卡汽车 汽车论坛大全 湖北论坛正文

湖北论坛 > 圣城春色

爱卡汽车 汽车论坛大全 湖北论坛正文

湖北论坛 > 圣城春色

爱卡汽车 汽车论坛大全湖北论坛正文

湖北论坛 > 圣城春色

爱卡汽车 汽车论坛大全湖北论坛正文

湖北论坛 > 圣城春色

爱卡汽车汽车论坛大全湖北论坛正文

爱卡汽车汽车论坛大全湖北论坛正文