国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去-爱卡汽车网论坛

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:55 IP属地：未知

以吾王室之名冠吾国之名
以王室名号作国名的国家世界上只有两个，一个是沙特阿拉伯，一个是列支敦士登。后者放下先不表，这里只说沙特阿拉伯。
沙特王室（آل سعود‎ /āl Saʻūd）是阿拉伯半岛上的一个古老家族，最早是半岛中部德拉伊耶的统治者。1744年，穆罕默德·本·沙特与伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布结盟，建立了德拉伊耶酋长国，这是沙特家族的第一次兴起。但酋长国的扩张引发了奥斯曼帝国的不满，统治埃及的穆罕默德·阿里帕夏发兵攻灭了德拉伊耶酋长国。败退的沙特家族又建立了实力较弱的内志酋长国，沙特家族的衰落也由此始。1891年，沙马尔部落拉希德家族统治的杰贝勒沙马尔酋长国击溃了沙特军队，内志酋长国也由此崩溃，而沙特人则不得不流亡到科威特。正所谓触底反弹，1902年伊本·沙特起兵夺回了利雅得，后又经过一系列的征战，北击拉希德、西讨希贾兹（汉志）、东征科威特，终于在1925年12年攻灭汉志王国，次年1月建立了内志与汉志王国，奠定了今日沙特阿拉伯疆域的基础。在平定了瓦哈比派贝都因人发动的伊赫万叛乱之后，1932年9月23日，沙特阿拉伯王国正式成立，伊本·沙特（全名阿卜杜勒-阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·本·费萨尔·阿勒沙特）成为国王。”沙特阿拉伯“（Saudi Arabia）即”沙特王室之阿拉伯国家“。

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song 210.2W+ 爱卡币 419069 帖子加关注发私信钻石元老注册 2012-04-23 来自辽宁省\|沈阳市	发表于 2017-07-27 19:56 IP属地：未知 82楼沙阿太祖和未来的国王们
	[每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:57 IP属地：未知

83楼

沙特阿拉伯实行的是奇特的“兄终弟及”王位继承制度。1953年11月9日，初代沙特国王（伊本·沙特，1876-1953）病逝，传位于大儿子沙特·本·阿卜杜勒-阿齐兹（1902－1969）。1964年11月2日，老四费萨尔（1906－1975）王储发动政变废黜了大哥的王位，提前接班当上了国王，直到1975年3月25日被其侄（众多侄子中的一个）Faisal bin Musaid枪杀。Faisal bin Musaid最后被处以金刀斩首之刑，头颅被穿在木钉上向围观群众展示了15分钟。费萨尔国王死后，老五哈立德（1913－1982）继承了王位，直到1982年6月13日病逝。之后，老六法赫德（1923－2005）登上了王位，直到2005年8月1日逝世。法赫德国王逝世后，继位的是老十阿卜杜拉（1924－），自1996年法赫德国王中风之后，政务便已经由王储阿卜杜拉亲王代行。2015年阿卜杜拉国王去世后，萨勒曼继位。

沙特王室世系表，2015年1月23日萨勒曼继任沙特国王

[ 本帖最后由 vincent-song 于 2017-7-27 20:07 编辑 ]

[每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 20:08 IP属地：未知

84楼

算一下：老大沙特国王，继位时51岁；老四费萨尔国王，继位时58岁；老五哈立德国王继位时62岁；老六法赫德国王，继位时59岁；老十阿卜杜拉国王，继位时81岁。81岁的阿卜杜拉国王继位时，立了77岁的老十二苏尔坦亲王为储，2011年10月22日王储去世，享年83岁；又立了78岁的老二十三纳伊夫亲王为储，2012年6月16日王储去世，享年79岁；之后又立77岁的老二十五萨勒曼亲王为储，2015年1月继位时萨勒曼已经快80周岁了。

[每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 20:15 IP属地：未知

85楼

不知怎地想起《宋史》中“金匮之盟”。
光老沙特国王儿子就还有10人在世，第三代真不知何时才能登位了。
关于沙特的中文译名，现在就有沙特阿拉伯（大陆）、沙地阿拉伯（香港）和沙烏地阿拉伯（台湾）三种，日本有“沙地亜剌比亜”的表记法。不妨再做一个历史的考察：
1935年出版的《最新世界地图集》、1947年出版的《世界分国新地图》都将Saudi Arabia译为“沙特阿剌伯”，而1948年的《中国沙地阿拉伯友好条约》中则译为“沙地阿拉伯”。“沙地阿拉伯”是否才是当时的官方译法呢？50年代的出版物上还多见“沙特阿剌伯”的名号，59年之后便逐渐被沙特阿拉伯取代的，但大陆应该是未用过”沙特“以外的译名的。

谭广. 最新世界地图集. 商务印书馆, 1935.05

金擎宇编纂. 世界分国新地图. 中国史地图表编篡社, 1947.

中华民国国民政府外交部编. 中国沙地阿拉伯友好条约白皮书第102号. 中华民国国民政府外交部, 1948

[每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 20:19 IP属地：未知

86楼

戴上一顶“王室帽”
“沙特”之冠名之于体，而约旦哈西姆王国（Hashemite Kingdom of Jordan）之冠名则是戴帽子。
哈希姆家族的老祖宗是Hashim ibn 'Abd Manaf，原名阿穆尔。关于阿穆尔的出生，我在书上看到过一个传说：
民间流传的故事说：阿穆尔与三哥阿卜杜·舍姆斯原是一对连体双胞胎，一个手臂粘连在另一个的额头上。为能使两个孩子都能活下来，父亲阿卜杜·麦纳夫不得不请来当地的名医，将两个孩子分开，才活了下来。与此同时，家族中的一位术士对这两个孩子占卜预示说：“他俩定能存活下来，不过，臂连额头，预示着‘格斗’，两人的子孙后代之间必将发生冲突、厮杀，流血不止。”后来，在阿卜杜·舍姆斯的子孙倭马亚人与阿慕尔的后代之间确实发生了连年不断的流血战争。（梁国诗著,当代约旦哈希姆王国社会与文化,上海外语教育出版社,2003年07月）
阿穆尔的”哈希姆“之名意为“掰碎面饼的人”，以纪念麦加大旱时阿穆尔赈济灾民的义举，后来“哈希姆”就成为了家族的名号。阿穆尔家到第四代的时候，出了惊天动地的大人物，那就是先知穆罕默德。穆罕默德生女法蒂玛，法蒂玛嫁给了穆罕穆德的堂弟阿里，生哈桑和侯赛因，因此哈希姆家族又号称“圣裔”，哈桑一系被称为Sharif，侯赛因一系被称为Sayyid。哈希姆家族世居麦加，自10世纪以来担任着麦加的谢里夫及埃米尔，直到20世纪初在位的侯赛因·本·阿里。

哈希姆家族的老祖宗

[ 本帖最后由 vincent-song 于 2017-7-27 20:19 编辑 ]

[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 20:23 IP属地：未知

87楼

自1517年起，汉志（希贾兹，Hejaz）地区就被纳入了奥斯曼帝国的管辖之下，而侯赛因·本·阿里正是最后一个为由土耳其苏丹任命的统治者。1914年，作为同盟国加入一战的奥斯曼帝国开始同英国军队作战，为了缓解中近东展现的压力，英国决定要在土耳其人后院放把火，至于纵火者，则选定了侯赛因·本·阿里。除了钱和枪，英国人还为侯赛因·本·阿里画了一张大大的饼，即允诺在战争结束后成立一个统一的以大马士革为首都的阿拉伯国家，承认他是阿拉伯之王。

汉志，绿色的是1916-1923年的汉志王国；红线围成的区域是沙特的汉志地区

[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 20:27 IP属地：未知

88楼

后来的剧情便如电影《阿拉伯的劳伦斯》里一般，阿拉伯大起义爆发，赶走了土耳其人，但画给侯赛因·本·阿里的饼却成了空头支票，英法悄悄瓜分了本应给侯赛因当阿拉伯之王的土地，叙利亚给了法国，伊拉克、外约旦及巴勒斯坦给了英国。侯赛因之子费萨尔曾一度攻占大马士革，并被推举为叙利亚国王，但最后还是被法国人赶走了，剧情到了这里，《阿拉伯的劳伦斯》也快演完了。
但侯赛因·本·阿里并非空手而归，1916年汉志脱离土耳其独立，他自己成为了汉志王国的国王，1920年经过与英国的协商费萨尔王子成为了伊拉克国王，1921年阿卜杜拉王子成为了外约旦埃米尔（虽然伊拉克和外约旦依然是英国的委任统治地）。