国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去-爱卡汽车网论坛

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:20 IP属地：未知

形象不佳的贾南德拉登基之后便开始倒行逆施，终止议会，解散内阁，国王亲政，同毛派反政府武装分子的内战也愈演愈烈，终于引发了朝野上下和民众的愤怒。2006年4月，贾南德拉被迫宣布还政于民，之后议会宣布剥夺国王的一切权力，国家元首和军队统帅由首相代理，国名也从“尼泊尔王国”改为“尼泊尔”，2007年12月，立宪派的大会党和主张共和的毛派达成协议，废除君主制。2008年5月28日，制宪议会正式宣布成立尼泊尔联邦民主共和国，贾南德拉前国王退居离宫，尼泊尔君主制终结。

在王宫外庆祝废除君主制的尼泊尔人

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:27 IP属地：未知

72楼

地图上消失的王国

如果你翻开一本2005年之前出版的地图册，你会看到有一页的抬头是“尼泊尔锡金、不丹”，或许你还背过“中国有15个陆上邻国”，但现在其中一个国家已经从地图上消失了——Kingdom of Sikkim（锡金王国）。
其实作为一个主权国家，锡金王国在1975年就已经终结了。从1947年开始，印度在锡金就已经成为一个强大的存在，1949年印度军队进驻锡金，1950年锡金成为印度的保护国，1973年印度对锡金实行军事接管，1974年锡金成为印度的联系邦，终于在1975年4月9日，印度军队解除了王宫卫队的武装，幽禁了国王，第二天锡金议会一致通过废除君主制并入印度的决议，14日全民公决同意并入印度，26日印度两院通过“锡金成为印度第22个邦”的宪法修正案，5月16日印度总统签署宪法修正案，至此锡金王国便灭亡了，取而代之的是印度的锡金邦。

[每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:31 IP属地：未知

73楼

拥有一个美国人王后（Hope Cooke）的锡金国王帕尔登·顿杜普·纳姆加尔流亡到了美国，宣布印度对锡金的占领是非法的，但只有中国政府对其表示支持，中国的地图上也一直把锡金标注为一个主权国家。

锡金王后荷普·柯克

但2003年之后，事情起了变化。是年，印度总理瓦杰帕伊访华，在两国总理签署的中印关系原则和全面合作宣言中，印方承认西藏自治区是中华人民共和国领土的一部分，中国对锡金问题的立场开始松动。2003年6月24日外交部发言人孔泉在记者招待会上答记者问时说：
锡金问题是一个历史遗留问题，拖延时间比较长了，不可能在一夜之间、翻手之间得到解决，但我们还是希望这一问题逐步得到解决。2005年，中印签署了《中印政治指导原则》，原则认为：
双方将以相互尊重、相互理解的精神，对于各自对边界问题所持立场进行具有意义的以及彼此可以接受的调整。

《关于在地图上锡金表示方法变更的通知》

[每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:33 IP属地：未知

74楼

国际先驱导报2005年4月18日题为《中印双方在边界问题上互作调整》的报道称：

4月11日，印度外交秘书萨兰在新闻发布会上向大家展示了一份崭新的来自官方的中国地图，这张地图显示，锡金是印度的一个部分，它在地图上的颜色与印度其他邦的颜色是同样的。萨兰说，在最近的中印官方谈判中，中国方面向印度方面递交了这份地图，在中印联合声明中，两国也使用了锡金是印度的一个邦的用语——“双方满意地回顾了中华人民共和国的西藏自治区和印度共和国的锡金邦之间经过乃堆拉山口开展边境贸易的备忘录的执行情况。”于是，1982年在纽约继承王位的锡金国王旺楚克·滕辛·纳姆加尔，现今已无任何国家承认了。现在的地图是这样的：

2006年《世界地图册》上已经没有了锡金

而现在的学生也只会背：”中国有14个陆上邻国。“

[每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:37 IP属地：未知

75楼

自由之地的王国

泰国国旗

ราชอาณาจักรไทย。这几个弯弯曲曲的字母，写的是泰国的正式国名，Ratcha Anachak Thai。Ratcha：源自梵语，王；-ana-：源自巴利语，统治、权力；-chak，源自梵语，金轮，权力与统治的象征；Thai：独立、自由。
泰人还称自己国家为ประเทศไทย（Prathet Thai），prathet就是含有国土意味的国家（country）的意思，而英文的Thailand可能就是这个词组的对译。泰国国歌的第一句便是：prathet thai ruam lueat nuea chat chuea thai——全泰之民，血肉相连。
还有一种更为通俗的称呼เมืองไทย（Mueang Thai）。有人的地方就有江湖，有泰人的地方就有勐。勐的含义很宽泛，可以指村落的集合，也可以指城邦，现在还可以指城市，乃至国家。曾经存在过这样的层次：บ้าน/ban（家）集合成为หมู่บ้าน /muban（村落）；进一步，有军事防御设施的称为เวียง/wiang（城郭），有王公贵族统治的wiang称为เชียง /chiang（比如云南的景洪），作为wiang和chiang统治中心的城邦称为เมือง/mueang。不过自拉玛五世进行Monthon（州）制改革加强中央集权以后，mueang的独立性被大大削减，只作为州的下级行政区域的名称，后被今天的“府”（จังหวัด/changwat）取代，但受历史习惯的影响，府的首府还是称为Mueang。
泰国的前国名是“暹罗”（Siam），1939年6月23日，泰国国名从“暹罗王国”（King of Siam）改为“泰王国”（Kingdom of Thailand），正是取其“自由之地”之意，因为泰国是东南亚唯一一个没有被西方殖民的国家（忍不住吐槽：亚洲的利比里亚么，从意思上看Thailand和Liberia还挺合的），但1945年9月8日又改回了“暹罗王国”，之后1949年5月11日又再次改回了“泰王国”……

[每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:39 IP属地：未知

76楼

国体政体跑马地
Kingdom of Cambodia（柬埔寨王国）的民族语官方全称是Preăh Réachéanachak Kampŭchéa，简称Kampuchea。Kampuchea源自梵语，意为“金色土地”或者“和平与繁荣的土地”。通俗的称呼是Srok Khmer，意为“高棉人之地”，或者称为Prateh Kampuchea，意为“柬埔寨国家”（和泰国的Prathet Thai是不是有点像呢？）。英语中的Cambodia源自法语的 Cambodge 和葡萄牙语的Camboja，而它们又源自中古高棉语的Kambuja。在柬埔寨现代史上，民族语形式的Kampuchea曾多次取代Cambodia，作为正式英译国名。

[ 本帖最后由 vincent-song 于 2017-7-27 19:39 编辑 ]

[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song

210.2W+
爱卡币
419069
帖子

加关注 发私信

钻石元老

注册 2012-04-23 来自辽宁省|沈阳市

发表于 2017-07-27 19:44 IP属地：未知

77楼

自20世纪40年代以来，柬埔寨多次更改国名，不仅国体经历了君主制-“共和制”-君主制的反复，政体更是变化多端，几可用云谲波诡来形容。
1867年，柬埔寨成为法国的保护国，国名French Protectorate of Cambodia（Protectorat français du Cambodge）；
1941年，日本占领柬埔寨，1945年法国殖民政府解散，年轻的西哈努克国王废除了法语的Cambodge，将国名改为Kingdom of Kampuchea，Kampuchea第一次成为国家的正式译名；
1953年，柬埔寨脱离法国独立，改国名为Kingdom of Cambodia，为了施展政治抱负，西哈努克将王位让给了父亲诺罗敦·苏拉玛里特，改当首相。1960年诺罗敦·苏拉玛里特国王去世，西哈努克不愿当虚位君主，硬是创设了一个“国家元首”职位，自己掌握政权但仍旧称“亲王”，之后又在1963年成为终身国家元首，由此至1970年，柬埔寨都是一个没有国王的王国。（和弗朗哥的西班牙在形式上有一些相似）

柬埔寨保护国国旗

日据时期柬埔寨国旗

柬埔寨王国国旗

[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙...

回复本楼 | 评分 | 举报

vincent-song 210.2W+ 爱卡币 419069 帖子加关注发私信钻石元老注册 2012-04-23 来自辽宁省\|沈阳市	发表于 2017-07-27 19:47 IP属地：未知 78楼 1976年，红色高棉政权改国名为“民主柬埔寨”（Democratic Kampuchea），开始了三年的恐怖统治；民主柬埔寨国旗
	[每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

vincent-song 210.2W+ 爱卡币 419069 帖子加关注发私信钻石元老注册 2012-04-23 来自辽宁省\|沈阳市	发表于 2017-07-27 19:48 IP属地：未知 79楼 1979年，越南出兵推翻红色高棉，改国名为“柬埔寨人民共和国”（People's Republic of Kampuchea），1989年又改名为“柬埔寨国”（State of Cambodia ）；柬埔寨人民共和国国旗柬埔寨国国旗 [ 本帖最后由 vincent-song 于 2017-7-27 19:50 编辑 ]
	[每日热点]:【旅行游记】巴马世界之乡长寿村... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

vincent-song 210.2W+ 爱卡币 419069 帖子加关注发私信钻石元老注册 2012-04-23 来自辽宁省\|沈阳市	发表于 2017-07-27 19:53 IP属地：未知 80楼 1993年，经过一年的联合国托管之后，柬埔寨恢复了君主立宪制，国名又改回了“柬埔寨王国”（Kingdom of Cambodia）。一路看下来，说柬埔寨是变装狂人一点也不为过。联合国柬埔寨过渡时期权力机构旗帜现在的柬埔寨王国国旗
	[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布... 回复本楼 \| 评分 \| 举报

爱卡汽车 汽车论坛大全 奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去

爱卡汽车 汽车论坛大全 奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去

爱卡汽车 汽车论坛大全奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽 ：从世界各国的英文全名说开去

爱卡汽车 汽车论坛大全奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽 ：从世界各国的英文全名说开去

爱卡汽车汽车论坛大全奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去

爱卡汽车汽车论坛大全奔驰C级论坛正文

奔驰C级论坛 > 国之名号，穿衣戴帽：从世界各国的英文全名说开去