切换新版>>

哈弗H2论坛 >  《陆军步兵漫画物语》(前传):前日本兵创作的侵华经历漫画

发表于 2016-11-25 16:04    IP属地:福建

    可是,手榴弹应该都有保险栓的。如果要让手榴弹爆炸必先拔出保险栓,然后把引信往石头什么的硬物上磕一下才会被引燃。(九七式手榴弹。为了可以使用掷弹筒发射而特意设计成这样,目的是用掷弹筒发射出去后像炮弹一样撞击地面后才会爆炸,避免普通延时引信的问题。——译)就算坠马时手榴弹碰到石头了,但由于安全栓没拔掉,肯定是不会引燃的。
    况且,安全栓也不是那种摔一跤就会掉出来的东西。
    出警备队大门的时候还都一切正常,到底是在哪里,如何被拔掉的呢?我百思不得其解。(村长干的?——译)
    而且我跌落的地方也正好是前文所写的那样,去年秋天大量日本兵血流殆尽的地方。难道说是那些阵亡者的幽魂在召唤我,还是反过来帮我逃过这一劫……
    关于这安全栓的问题始终没能解答。
    “斋藤,怎么回事!”
    “我见你的马上没人就过来看看。”
    骑兵队就把我带了回去。听了这事儿的前因后果,小队长说:“那地方很瘆人。已经有好几个人晚上行军路过的时候听到从夜幕里传来“给我手榴弹!给我手榴弹!”的声音。斋藤你遇到的这件事可能也是某个阵亡者的怨恨导致的吧。赶快去找队长,给上个香驱邪。”
    第二天,警备队带着酒和花束摆到现场,重新祭奠了死者。这以后就再也没听过类似的事情了。
    这以后我也对手榴弹的安全栓特别留意。不知是因为这个原因还是祭奠死者有了效果,此后再也没发生过意外。

[每日热点]:【保养维护】更换皮带四件套+手套箱修复...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:00    IP属地:福建

光荣的旗子
    无论哪名士兵入伍的时候都会带着一两幅日之丸旗。(日之丸旗即日本国旗——译)
    在这旗上基本上都会有入伍前的熟人、朋友一起签上的名字以及武运长久之类写得大大的祝福文字。
    我入伍时也带了两幅,一幅是公司里的人一起签的旗子,另一幅是当时很热门的两位电影女明星共同签名给我的。
    这两位女演员我自然没见过面,但由于她们也在我入伍前工作的地方——经营电影院和剧院的东宝公司门下工作,所以当我收到征集令的时候,公司里的人就去请她们帮我签了名。
    那时候,拥有这种日之丸旗的士兵没有第二个,所以我就被人狠狠羡慕起来。
    不管到哪儿都会被人要求“把你那旗拿出来看看。”有时甚至会被长官问“你这旗能不能给我?”
    要问士兵一般都会把日之丸旗放哪里?他们都会把它收进钢盔里。为了防止磕痛脑袋,头盔内侧会贴上块布,旗子就被塞进这里面。
    旗子本身不重,而且是布做成的,可以叠成很小块,不会碍事儿。至于为什么一定要放进头盔里,最大的理由大概就是士兵把日之丸当成护身符的心理吧。
    所以我就经常会被战友说:“斋藤,你这护身符不错嘛。”
    这里就有件事情不知道是不是多亏了这个不错的护身符的关系。
    有次我们中队按部队的命令开进到距离河南村50公里的山区腹地途中。
    本次行动目的是通过四个中队协力将八路军力量排挤出去,但追击神出鬼没(原文如此——译)的敌人是在也不是件轻松的事。
    我们在黎明前的黑暗中正走在一条山路上。队伍前面靠近山梁的地方“轰”一声好像地雷爆炸一样,同时前面敌人机关枪就一齐打响了。
    攻击来得非常突然,但我们已经习惯了,立刻用轻机枪反击。
    日军的轻机枪重量约10公斤比较轻,便于手持;却有个缺点:很快就会出故障。所以士兵们也把这十一年式轻机枪(即“歪把子”机枪——译)笑称为“单发式轻机枪”。在这场战斗里的表现却是连一发都没打出来。
    而且一共三把机枪里两把都是这副模样,我就慌了。而同时携带的重机枪却相反,故障虽少,可弹药却不多了,所以就放在一边看情况再说。我们正要趁修理轻机枪的功夫,先把重机枪架起来做好射击准备的时候,突然“哒哒哒……”“咻——”从后面飞来了子弹。

[每日热点]:【改装美容】传祺GM8大灯改8个矩阵透镜...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:27    IP属地:四川


[每日热点]:【车友看车】体验全新一代W214奔驰E级...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:52    IP属地:福建

  “不会是夹击吧?”
    我脸色变得很难看。
    轻机枪故障,重机枪弹药又少,再加上前后夹击,这下可完蛋了。
    “第一小队攻击后面的敌人”
    日军原本最擅长夹击敌人,但也不会愿意反过来被敌人夹击。随着天色渐渐泛白,可以模模糊糊看到后面士兵的身影,可怎么看都不像是八路而更像日军。
    “有可能是自己人打起来了。有谁带了日之丸旗?赶快撑起来!”
    虽然对方还是有子弹打过来,小队长却这样喊道。
    我马上脱下钢盔取出日之丸,用步枪撑起来后大幅度挥了几下。这时天也亮了,对面可能看到日之丸旗,总算停止了射击。
    过了一会儿,对面也举起了日之丸。随着天色变亮,大家都看清对方是日军后,总算松了口气。

[每日热点]:【保养维护】2011傲虎换机脚轮轴承作业...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:54    IP属地:福建

  “喂,斋藤,你的旗子中弹了。”
    旁边一等兵K看了看我步枪上的日之丸后喊道。
    果然如此,眼睛还挺尖的。在电影明星签名的最后一个字那里有个弹孔。
    这子弹也不知道是友军打来的还是前面八路军打过来的。我当时站在山腰上挥的旗,无论敌方还是我方都有可能打中它。
    但我却觉得不管那边打过来的,总之这是在战场上发生的事儿,所以就想留个纪念。
    天亮后不就,敌人也撤了。那两把出问题的轻机枪也总算修好。等到把重机枪放到马上的时候,之前把我们错当八路攻击的中队长也跑了过来。
    摆乌龙的原因果然是对方指挥官(参数|询价)指挥不当。那个中队长对我们中队长道了歉,幸好双方都没有死伤就没向总部报告,两方也都当作没发生。
    “把我们当成八路了?”
    “要是那个单发轻机枪能打响的话,也就不会被当成八路了。”
    战斗结束,归队途中,士兵们发着牢骚。
    我平安回到河南村后,得知自己又被调回原来的警备队。
    士兵无论去哪里,随身都不会有什么特别重要的行李,所以比较容易行动。在我寥寥无几的个人物品里,就包括那面中弹的日之丸旗。如果以后还能活着回去的话,我就打算那它当纪念品带回去。
    我正收拾东西准备出发的当口,上次和我一起行动的一等兵K过来了。
    他还得留在河南村里。
    “斋藤,我其实是那个女演员的大粉丝。哪怕为她去死我都心甘情愿。可像我这种乡下出身的人恐怕一辈子都不可能得到她的签名。”
    被他这么一说,我不由得想:“既然他这么喜欢,干脆就给他吧。”,但最终还是觉得不舍得。
    之后,和一等兵K话别,我就回到原来所属的警备队去了。
    警备队为了慰劳我们这次长时间辛苦战斗,就开了个小宴会。期间自然而然就提起我那幅日之丸旗来。大家都说要把这面光荣的旗子的故事要我说给那两位女演员听。
    我本来想把这旗子带上宴会的,可不知怎么回事儿现在无论是从钢盔里,还是从其他杂物里到处都找不到它了。
    我才离开河南村两天,为什么会没了呢?真让人摸不着头脑。从钢盔里飞到哪里去了?小队长知道这事儿后很恼火,居然说:
    “去报告中队长,让他搜查所有人的东西!”
    我就对他说“这和武器、重要文件毕竟不同,而且说不定会在哪儿就自己冒出来了。”让他打消了这个想法。
    其实,私下里我还是觉得这个比武器、重要文件还要重要……
    日之丸旗消失后,又过了段时间,我听到消息说一等兵K在一次进攻中战死。
    我听了以后就想“坏了”,然后感到后悔。
    河南村和我告别时他这么想要那面日之丸旗,结果我还是没给,现在还不是弄没了。要是当初给他就好了,说不定能保他一命。
    真是悔不当初。至少能把那旗烧给他送他上路也好啊。直到现在那面日之丸的下落依然不明,最终也没能回到我手上。

[每日热点]:【模玩天下】1899柏加1号汽车1:16模型...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:56    IP属地:甘肃


[每日热点]:【自驾游记】游成都后花园 巴郎山...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 21:56    IP属地:福建

相差一寸的得失
    昭和16年(1941年)11月末,我迎来了在前线的第一个冬天。
    从总部发来一条命令:“命你中队立即调拨一个重机枪分队到涿(zhuo——译)县总部”。由于我也是重机枪中队的,所以就被选上了。
    一般情况下,出动前都会将本次行动的大概和方向等情况向士兵说明;但这次行动却是个秘密中的秘密,对士兵什么解释都没有。将重机枪放上马背,正要从警备队出发时,接到队部的指示:
    “斋藤不用去了。”
    我就突然从队伍中落了下来。
    具体理由是:后来又收到总部的特别命令,要求重机枪人员尽可能挑个子高于五尺六寸(约170公分以上);所以就把我和个子更大些的一等兵M替换了。
    那时,我身高五尺五寸(大约167公分——译),差了这么一寸把我任务免除了。没想到只因为身高就不用参战,实际上心里还是松了口气的。连到哪里去都不知道,这样的战斗实在是不愿意去。


[ 本帖最后由 vincent-song 于 2016-11-25 21:59 编辑 ]

[每日热点]:【旅行游记】从亚龙湾到五指山 无法阻挡的旅行...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 22:03    IP属地:福建

送走重机枪分队之后,总部又来命令了,这次要求中队到山里去打仗。
    虽然刚入冬,但太行山的风已经能让人冻得发麻。渡过拒马河(位于北京房山区——译),又翻了几座山头,中队终于能在一个高地休息下来。
    “日本对美国开战啦!”(1941年12月7日——译)
    一条爆炸性的新闻从无线电班传来。那天是在12月8日接近中午的时候。
    “居然和美国……”
    我们士兵没想到日美关系居然会恶化到战争的程度,所以都以为是误报。可接着发来的无线电情报说进攻珍珠港的部队战果甚大,这下和英美开战已经没有任何悬念了。
    这时,队长开始说话:
    “前天中队里派出的重机枪分队,实际上就是为了进攻北京美国兵营去的。”
    出发时不给任何说明,要挑高个子的士兵,这些和平时战斗不一样的地方现在总算原因大白天下。
    “我们可不愿呆在这种山沟里,真想出去好好打上一场。”
    年轻的新兵这么说,可老兵却说:
    “这下搞大了,我们服满兵役后又会被怎么样呢?(担心延长兵役——译)”
    士兵们对日美开战的理解也各有不同。
    “这次和八路军不同,对手可是老美啊,我们这帮人行不行啊?”
    我们开始担心起进攻美军兵营的重机枪分队战友们了。等从山里回来,重机枪分队所有成员都精神百倍地回来了。(美军兵营和大使馆位于东交民巷22号。今东城区东交民巷44号,前门东大街23号——译)
    当天晚上就围绕进攻美军兵营展开了热烈议论。根据我听到的,当时情形应该是这样的:
    从各部队抽调集中的攻击队伍在12月7日晚集结到北京后,指挥官(参数|询价)宣布:
    “日本决定于八日凌晨与英美开战。北支部队进攻位于东交民巷的美国大使馆附属兵营,并接收其在华一切权益。”
    遵照这个命令,重机枪分队将迫击炮、步兵炮一起在正阳门摆开了个阵地。
    “这下形势可就严峻了。”
    听到这个命令,明白对手是美国后,士兵们都这么说。可不是嘛。和八路不一样,美国兵特别强,所以日军方面也做好了付出惨重损失的准备。
    可是,一旦开战,美军却连一枪都没打,直接举白旗了。
    如果两边换一下的话,日军会怎么做呢?那肯定会一直抵抗到全体战死为止。但美军看到打不赢后,就没做无谓的抵抗。这点打乱了日军的进攻节奏。
    战斗没有按照计划进行下去,进入美军兵营更让我们大感意外。
    和单调的日军兵营相比完全不同,室内装修豪华,家具、奢侈品一应俱全,简直就和酒店一样,以至于让我们怀疑这还是不是军营。
    物资也很丰富,日本军队里看不到的巧克力、糖果、咖啡、威士忌都被士兵们装进了口袋;连相机、手表这种贵重物品也被胡乱争抢,由此可以看出日军的素质如何。
    不管怎么说,对美军兵营的攻击非但一个人都没损失,而且还缴获或者说掠夺了不少战利品带了回来。那个和我身高差了一寸被替换上去的一等兵M也是抢了很多东西兴高采烈的。
    “战利品也分点给别人。”
    一等兵M分给我的是包美国烟。和当时的日本烟“金鵄(chi)”、“誉”比起来,美国烟要好抽得多,很受士兵的欢迎。
    在和一等兵M一起在警备队站岗的时候。
    “斋藤,这才是我真正的战利品哟。”
    他从钢盔里拿出来的是一张金发美女的裸体照片。借着月光我仔细看了看裸体照,感觉拍得栩栩如生。

    我说:“女人的裸体是最好的护身符啊。”
    “外国女人也会保佑我们吗?”
    “只要脱光,就不分日本还是外国的了。”
    “就因为和斋藤你差了一寸身高,让我得了这么个好东西。除了当护身符外,也可以做其他用处吧。”
    大概军部为了不被敌人看扁,特地尽量挑了高个子士兵派过去;可我们又不是和美国人玩相扑,真是好笑。
    这个故事可不是胡扯的,而是真的发生过的事情。

[每日热点]:【休闲生活】四川大学博物馆初探...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 22:09    IP属地:福建

部队捕鱼法
    坨里警备队驻扎在坨里,此地位于从北京出发沿京汉线向南约30公里的良乡,再沿支线向西约10公里终点就是。
    坨里既不是村子也不是镇子,只是个被中国人称为“坨里”的地方。连接良乡和坨里的铁路也不是客运铁路,而是为从坨里运煤炭出去的货运铁路。
    坨里本身并不是煤炭产地,但此处再往前的地方开采出的煤炭都会用缆绳拉到这里(门头沟煤矿的运输枢纽,具体参考《日本帝国主义对北京煤炭的掠夺》——译),然后从这里通过铁路运到北京或其他地方(可能是通过天津港出口到日本——译)。
    河北平原以坨里为分界线,这之后就是山区。往西便是与百花山、小五台山以及其他高山连在一起的太行山脉,坨里就是这些山的入口。
    这些山便是坨里附近流淌着的琉璃河的水源地。沿河上溯20公里驻扎了5处中队下属的警备队,坨里警备队就是其中的一处。
    当时,部队司令部在北京,总部则在涿县,所以如果要往两边跑的话,坨里也算是个必经之地。
    因此凡是要进出山区的士兵就会在这里住宿,中队从总部领取的军需品也会在这里设仓库保管起来。这坨里与其说是个警备队,还不如说是中队的兵站基地更好。
    就在这里有一支由中士率领的小分队(约10人)组成的小警备队。那时候本地治安还算不错,所以这点儿兵力就足够了。
    虽说名义上最高领导是中士,但实际上却是中队里资格最老的上等兵Y(长着浓密的大胡子,也叫他胡子上等兵。)充当队长的角色。
    这个上等兵自中日事变(1937年7月7日卢沟桥事变——译)就一直在军队里,比中士、中队长资格都要老,当时还获得了“勋八等章”(银质勋八等白色桐叶章,日军最低一级的勋章。——译)。就因为这个,中队长以下所有人都得对他高看一眼,而且“勋八上等兵”本身也很有特点。
    “玩的时候就该好好玩,死的时候反正你也跑不掉,所以活着就不要闷闷不乐的。”
    这就是勋八的座右铭。所以这里除了早晚点名,其他地方都没有军队的样子。早上吃完饭,保养清洗武器后,就是自由活动时间。
    在其他警备队里无论是站岗还是勤务,都会利用空隙时间要求不断操练刺杀技术;但在坨里根本看不到。哪怕士兵白天睡上一整天,或者和人打桥牌都不会有人多说一句。
    哪怕因为人少不能像旁边的警备队一样操练,但这种根本没有一点军队样子的地方还真是少见。那时经常有人说“去了坨里以后人都胖了。”,的确就是这样。在我们中队里士兵都认为这里就是天堂。
    不过部队的人事可不会把好兵给送到这种地方去。那里都是像我这种放羊的士兵。
    既没有人站岗,也没有看门的,哪怕是中国人也能随意进出非常自由。敌人只要派上五六个便衣攻过来,这支警备队就会被灭掉。可我却从来没听说发生过类似的事情。
    出警备队大门稍微再往前一点的地方就是琉璃河。这河水质洁净游鱼颇多,勋八上等兵就把他最擅长的“部队捕鱼法”教了给我。
    所谓部队捕鱼法到底是什么样子的?其实很简单。
    就是把手榴弹、炸药往鱼多的深水里丢而已。手榴弹、炸药在水里“轰隆”一炸,就会有二三十公分大类似桃花鱼的鱼肚皮朝上飘起来。
    这是因为被爆炸冲击波震到,暂时晕了过去;如果不趁机快点抓的话,它们就会醒过来跑掉。
    士兵们只穿着一条兜裆布,在河里扑腾的样子就跟小孩玩水一样。
    嘻嘻哈哈打打闹闹的功夫里鱼就把桶都给装满了。


    “训练结束,收队。”
    把抓鱼说成训练,可真能糊弄。
    这捕鱼方法虽说有些粗暴,但能捕到鱼这一点是肯定的。之后我们又担心起手榴弹的数量对不拢该怎么办?
    “就说八路打过来,所以都丢出去了就行”
    就这样,我们把以训练为名抓的整整一大桶鱼,当成晚上的下酒菜。
    警备队里白酒、啤酒一直都多得很,虽然还没达到让人放开喝的程度,但也不会一下子就见底。喝醉以后,勋八又说要去夜间巡逻就跑出去了,实际上就是跑到女人(妓女)家去了。
    外出的时候士兵也不带上武器,基本都只有刺刀随身。把自己置身在这么危险的境地下,居然到现在还没出过事,真是不可思议。大概勋八说得对——如果要杀你,无论是派人站岗,还是干脆睡大觉,最终都还是会被干掉。
    多亏有了这么个勋八,我才能在这漫长而又痛苦的军旅生涯里还能留有一小段值得回忆的东西。不仅仅我一个人,当时坨里所有的人大概都会这样想。

[每日热点]:【车友看车】静放一周后车子无法启动 只能修修补补...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2016-11-25 22:12    IP属地:福建

良师益友
    在坨里警备队有个中国苦力,他这个人非常特别而且挺有趣的。
    一般无论那个警备队都会有一两名中国苦力,让他们去做饭或者打杂。但坨里的这位却不知什时候起被队里人称做“你桑”。
    你桑在警备队的工作就是做饭,而且还做得一手好菜很受队员的欢迎。他年近40,个子高高的,而且长得也挺帅气,再加上日语说得也好,所以被警备队颇为看重。
    那么,他到底什么时候变成苦力的呢?首先这要从他为何在日军里干活开始。
    你桑这么跟我说。
    中日事变(1937年7月7日)刚爆发的时候,在这附近日军和中央军之间展开了激战。
    你桑被当成苦力征调进日军,在坨里西面高地的战斗中中弹负伤,被日军士兵视作战友一路背到后方。看到自己被当成亲人一般照顾起来,自此就改变了想法,觉得日军也是挺可靠的;慢慢地他就自愿在日军中劳动了。
    你桑经常说:“我当了六年的志愿兵。”,我们听了就大笑起来,也挺佩服他。
    事变发生在昭和12年(1937年),我到坨里是在17年(1942年),正好差了6年,如果当兵的话自然就是6年兵了。
    事变当时的士兵现在已经一个都不在了,你桑他就把队长、士兵离开时送他的纪念品,比如金属烟盒、钢笔、手表都给珍藏了起来。

[每日热点]:【改装美容】老途安的新装备太阳能板...

回复本楼 | 评分 | 举报