切换新版>>

北京论坛 >  专家:有的国家抄袭中国高铁 给中企造成巨大损失

发表于 2017-08-16 16:04    IP属地:天津

查看 1.1W | 回复 20
专家:有的国家抄袭中国高铁 给中企造成巨大损失
这是今天新浪财经的报道。
然而2010年人民日报““提速先锋”李东晓”一文中是这么报道的:
资料的理解难度,更是前所未有。《CRH3型动车组技术资料》是一本670多页的德文“大砖头”。翻译是铁路外行,专业术语翻译得极其怪异。再加上高速动车知识覆盖了信息、材料、力学等新领域,李东晓们没有一个是大学生,必须从头学起。
也可能是国内水平高,直接用德文写的说明书。

[每日热点]:【保养维护】温度调节伺服器坏更换内部电机...

回复本楼 | 评分 | 举报

来自 爱卡Android版 发表于 2017-08-16 16:06    IP属地:浙江

中国人发明了“火药”,飞回来的是“子弹”和“炮弹”。

[每日热点]:【保养维护】修理途锐中央扶手箱...

回复本楼 | 评分 | 举报

来自 爱卡触屏版 发表于 2017-08-16 16:08    IP属地:天津

顺便提一下,据说那本德文资料翻译的署名是张曙光。对,就是你们知道那个人。

[每日热点]:【保养维护】为垂死挣扎的老宝续命 老宝来大保养...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-16 18:57    IP属地:山东

引用 太阳同步轨道 于 17-08-16 16:04 发表的回复
这是今天新浪财经的报道。
然而2010年人民日报““提速先锋”李东晓”一文中是这么报道的:
资料的理解难度,更是前所未有。《CRH3型动车组技术资料》是一本670多页的德文“大砖头”。翻译是铁路外行,专业术语翻译得极其怪异。再加上高速动车知识覆盖了信息、材料、力学等新领域,李东晓们没有一个是大学生,必须从头学起。
也可能是国内水平高,直接用德文写的说明书。
你的意思做高铁得从1+1=2开始做?,1+1=2都不要用?
[ 本帖最后由 其乐60 于 2017-8-16 18:57 编辑 ]

[每日热点]:【保养维护】15款e180更换节温器顺便洗洗碳...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-16 19:01    IP属地:山东

詹天佑当初也做了个大山寨都学了别人的,他就是应该用木头做轨道,纸糊出个火车,这才是中国人的志气?

[每日热点]:【车坛文化】宝马3系330i硬顶敞篷实拍...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-16 19:04    IP属地:山东

西方人偷中国的陶瓷技术也是用了几十年的。

[每日热点]:【爱车生活】比亚迪唐 露营跑山聚会...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-16 19:46    IP属地:北京

说明当时中国人不懂高铁。砖家说蜡,懂高铁的都买日本铁,不懂的才买德国铁。

[每日热点]:【爱车生活】老婆购买二手车记录 选车思路分享...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-16 19:49    IP属地:山东


没有绝对幸福的人,只有不肯快乐的心。——

[每日热点]:【保养维护】9岁半翼虎换新鞋!...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2017-08-17 07:08    IP属地:陕西

我更关心是哪个国家来抄袭的

[每日热点]:【车友看车】全铝合金悬架 居然用到一辆MPV身上...

回复本楼 | 评分 | 举报

来自 爱卡iPhone版 发表于 2017-08-17 07:13    IP属地:内蒙古

不要碧莲

[每日热点]:【改装美容】欧拉黑猫加装尾翼记录...

回复本楼 | 评分 | 举报