自己的沙发。