发表于 2013-07-15 09:45 IP属地:未知
电话卡:本次出行基本确保人手一卡,除了我以外,其余全部使用的是亚航的Tune Talk电话卡,由我在亚航网站预订,吉隆坡机场亚航的Tune Talk柜台领取。
我们凌晨4点半到达LCCT机场,柜台里面有人在值班,但是不会中文。网上订购价格是11人民币/张,内含5马币的电话费用,拨打中国大陆固话资费为0.15马币/分钟,手机为0.25马币/分钟;马国国内0.16马币/分钟;手机上网0.05马币/M。
该卡全程信号非常好。如果只是每天一个电话打回国内报平安的话,不用再充值都够了。如果电话稍多,可以充值10马币(最小充值卡面额就是10马币)。最好在机场就充值好,其他地方不太好找这个卡的充值点。同行的有人充值了20马币,在大马一周时间里面整天发微信,刷微博,电话倒是不多,结果最后还剩10多马币。实践证明,充值10马币-20马币即可。
对了,在那边充值的英语叫“top up”。哎,反正说到英语了,把常用的电话有关的英语放在这里好了:
充值的英文是Top UP,充值卡的英语就是Top Up Card。电话卡的英文就是Sim Card, Cell Phone为手机, minutes我们最熟悉的是分钟的意思,但用在电话场景当中,就是话费的意思。
Could you top up 50 RM for me, please? 你能帮我充50马币嘛?记得一定要加最后的please。
My cell phone has no minutes, I needtop-up. 我的手机没话费了,我需要充值
苹果手机用的剪卡后的小卡,叫作Micro Sim Card。另外一个单词,Prepaid Sim Card,是指买来的电话卡里面预先存有电话费,可直接使用的意思。
流量的英文是web traffic
因为我对流量要求比较大,想在停泊岛使用电脑通过手机上网,所以我选择了Celcom的xpax卡。亚航的Tune Talk其实就是租用的该公司的网络,所以该卡在停泊岛和Tune Talk一样,信号也满格。我选择该卡的理由是他家可以办理18马币包7天的上网套餐。该卡的价格是30马币,里面只包含5马币的话费,有效期30天,充值不能延长有效期,除非另外专门购买1年或者2年的有效期。
当我给卖卡的服务员说明白我要办理18马币的包7天套餐以后,她让我再充值20马币。我把钱交了,也看到她帮我在手机上操作了好一会儿,然后给我电话卡和说明书。我想我已经给她说得很明白了需要开通流量套餐,那她一定是帮我开好了的,所以拿到卡就开始直接使用了。
结果后来我才明白,悲剧了,服务员当时的操作应该只是帮我激活和充值,根本没有办理上网套餐。25马币一天下来就只剩下5马币了,导致我在岛上根本不敢使用上网流量,天天到PIR的服务台蹭WIFI。
好歹和论坛的一同学联系上,他第二天上岛,帮我带了3张充值卡上岛。我使用充值卡充值以后,按说明书开通18马币的上网套餐,结果收到错误信息:First call has not been completed for mobile number. Order cannot becreated. 问题是我电话都打了无数个了,接电话也接了N多了,居然说我第一个电话都没打。算了,不折腾了。其实是因为在岛上,想折腾也没地方折腾,回到吉隆坡以后,酒店房间都有WIFI,这卡的上网功能也没什么用了。