dude,
首先，舰炮口径和鱼类口径（直径）是完全不同的两个概念。同等口径/直径的舰炮炮弹威力和鱼类的也不是同日而语的。。。比如二战日本海军的91式鱼类，450mm直径，大约重800kg（240kg弹头），而大和级的460mm口径巨炮的91式穿甲弹，重1.46吨，1.46吨什么概念。。。就是一辆普通小车的重量，大和级460mm舰炮的穿甲威力，20km击中可以达到494mm，30km击中360mm。那么494mm的穿甲深度。。。二战中，我还真觉得没有什么水面舰艇可以挨的住一炮。。。
其次，二战中，单纯论火力，防护和吨位，还是战列舰大于航母的（虽然综合实力来说早已不如航母）。战列舰可以说是那个时代最奇葩的，也是最简单暴力的武器。当年的大和级第三艘，信浓号被改装为航母后，竟然不但是当时最大的航母，而且直道60年代才被美帝的小鹰号航母超越。大和级的三联460mm巨炮的炮塔吨位就达到2700吨，几乎相当于一艘主力驱逐舰的吨位。其侧舷装甲410mm，炮盾650mm，炮座560mm，主甲板200mm，指挥塔495mm，全船装甲超过21000吨，几乎是一艘满载护卫舰航母的重量。
所以，以当时战列舰和航母的综合实力来看，任何航母如果被战列舰在其合适（舒服）的主炮攻击范围逮住的话，基本只有叫爸爸的份。。。当然战列舰中的奇葩大和级，自然是更不在话下了。个人觉得，一炮（只要击中）揍沉一艘航母，还是很轻松的。

“美国护卫航空母舰“甘比尔湾”号是被“大和”主炮所发射的1枚炮弹所击中而发生大火并沉没。”
自己翻qiang，去wiki “莱特湾海战”。虽然这个甘比尔湾号被击沉，有争议，因为当时海战比较混乱，很难100%确认什么船被什么敌船击中击沉。有说法是这艘轻航母是被敌方重巡洋舰的203mm主炮击沉的。。。当然，，个人觉得，，如果203mm可以干的事情，，，460mm的话。。。嘿嘿，不言而喻了。

胡德号如此快速的沉没引起了人们不断的争论。英国方面对胡德号沉没原因进行了两次调查。最后的结果于1941年9月12日公布。这两次调查的结论是，胡德号沉没的原因是由于一到两枚15英吋炮弹穿透了船中部的甲板装甲后落入了4英吋高炮的弹药舱，引爆了里面的弹药，爆炸又引爆了船尾15英吋主炮的弹药库，使胡德号沉没。近年来对沉没船体的调查显示该结果较为可信。此外亦有人对胡德号的沉没提出多种看法，有人说胡德号的沉没与其之前救生艇甲板的大火有关，也有人认为和倾斜装甲的设计有关。
（如上来自wiki）
==============
确实，击中了弹药库。。。但是，有一点不要忘了，弹药库不是在甲板上，任何人都知道弹药库被击穿就一定是殉爆全完，所以弹药库是任何军舰防守的重中之重。也就是说，俾斯麦的一枚（或者两枚）主炮的炮弹击穿了胡德号然后击中了弹药库。当然，个人觉得，就算不击中弹药库，，，只是单纯击穿来说，，，胡德也是废了。只不过早沉迟沉的问题。