切换新版>>

广东论坛 >  自驾西北欧——最后更新时间7月7日22点00分

发表于 2010-07-04 19:50    IP属地:未知

格林尼治天文台
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-4 19:50 编辑 ]



附件 点击查看原图 (128.26 KB)
 

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了 提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-04 19:52    IP属地:未知

国家海洋博物馆
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-4 19:52 编辑 ]



附件 点击查看原图 (157.26 KB)
 

[每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-04 19:55    IP属地:未知

天文台和望远镜
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-4 19:56 编辑 ]



附件 点击查看原图 (130.34 KB)
 

[每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-05 12:54    IP属地:未知

有人看贴,怎么没人回帖呢?

[每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-05 14:50    IP属地:未知

原帖由 威猛88 于 10-07-05 13:19 发表
格林威治天文台
我们从小就叫做格林威治天文台,结果到了英国各个纠正我,说是叫格林尼治天文台。
我这个英语盲只好服从英国同学的叫法了。

[每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-05 14:59    IP属地:未知

下面是我刚刚在网上找到的资料:
  对于Greenwich这一地名我国长期存在着两个不同的译法:一译“格林威治”,另译“格林尼治”。解放后我国出版的各种版本的世界地图集一直采用“格林威治”的译名,新华通讯社译名组审订的译名也是“格林威治”。1976年辛华编、商务印书馆出版的《世界地名译名手册》,1983年中国地名委员会编、商务印书馆出版的《外国地名译名手册》也都采用了“格林威治”的译名。这个译名很可能是沿袭1924年上海中华书局出版的《中外地名辞典》上的译法。这一译法流传已久,在新闻界、地理界广泛使用。
  1985年成立的全国自然科学名词审定委员会,其所属的天文学名词审定委员会在审定工作中对格林尼治和格林威治两种称谓进行了反复比较和探讨,1987年公布的《天文学名词》把Greenwich译为“格林尼治”。当时在全国自然科学名词审定委员会召开的新闻发布会上,名词委主任钱三强院士发言中还顺便对此进行了说明。天文学界采纳这一译法也有较长的历史,早在1952年,原政务院文化教育学术名词统一工作委员会公布的《天文学名词》中就是采用这一译法的。天文学界坚持此译名的重要理由是,英国地名Greenwich [grinid]中的“w”不发音,从“名(音)从主人”原则的角度来说,“格林尼治”更站得住脚,也符合译名规范化、标准化的要求。

[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-06 22:49    IP属地:未知

    8月19日早上起来,到青年旅馆的地下室餐厅吃免费早餐,早餐就是烤面包片和煮鸡蛋,面包片可以随便吃,煮鸡蛋原则上是一人一个,牛奶任你喝,不过这个牛奶是奶粉冲制而成,不知道有没有三聚氰胺的成分,另外就是每个餐桌上有一盆果酱,有草莓酱和苹果酱,想吃好是不可能的,吃饱没有问题,只要你不挑剔就行。
    吃完早餐,我们开始今天的第一个任务就是还车。我们住的地方与还车的地方都是在维多利亚火车站附近,但是按照规定还车的时候必须加满柴油,在伦敦市区中心区域寻找一个加油站有一定的难度,我们开着车在维多利亚火车站过而不入,找到了一个加油站,加了34.8英镑的柴油,调头返回维多利亚火车站。
    EC VEHICLE RENTAL租车公司位于维多利亚火车站附近,但是维多利火车站挺大的,就像三元里是火车站附近,东方宾馆也是火车站附近一样,光找EC VEHICLE RENTAL就用去了我们半个多小时,好不容易找到了租车公司,验完车然后离开似乎很顺利,没想到等我们回到广州以后接到EC VEHICLE RENTAL的账单,让我们另外支付39.17英镑的余款,我们怎么也算不通这39.17镑是哪里来的?也许是我们多次进入市中心区,扣除的城市拥堵费?或者是交通违章扣的罚款?不知道。因为我们在伦敦开车可是老老实实的,从来都没有犯规。
    交完车,一行4人向城市中心进发。我们今天游览的第一站是威斯敏斯特大教堂。
  威斯敏斯特教堂是历代国王加冕登基、举行婚礼庆典的地方,也是英国的王室陵墓所在地。最后一个在这里举行葬礼的王室成员是已故的王妃戴安娜。除了王室陵墓外,这里也安葬着许多伟大的人物,包括牛顿、达尔文等。
    威斯敏斯特教堂的门卫告诉我们,下午4点钟左右可能有唱诗班表演,所以我们决定先不进入威斯敏斯特大教堂,先在泰晤士河畔照照英国议会、大本钟和流淌的泰晤士河。
    泰晤士河60年以前被称作死亡之河,河两岸居民和工厂将废物抛弃到泰晤士河,使河流变成了脏河、臭河、死河,120年前,一艘客轮在泰晤士河沉没,导致640人死亡,落水者绝大部分人不是被淹死的,而是被泰晤士河河水毒死的!经过60年的治理,泰晤士河恢复了生机,再次成为伦敦人民的母亲河。徜徉在泰晤士河畔,并不觉得河水有多清,感觉和广州的珠江水差不多,与挪威清冽的河水相比相差太远,但是由毒死人的河,变成鱼儿畅游,百舸争流的河,毕竟是一个进步。
    离开泰晤士河,我们向英国女王官邸——白金汉宫走去,我2000年到英国的时候,白金汉宫还不可以进去参观,英国女王为了增加王室的财政收入,决定将白金汉宫向游人开放,收入用于王室宫殿的修缮,当然供游人参观是安排在女王不在白金汉宫下榻的时候。女王在不在白金汉宫,可以从白金汉宫上面飘扬的旗帜上分辨出来,女王在白金汉宫的时候,上面飘扬的是女王旗,女王不在白金汉宫的时候,上面飘扬的是英国国旗。女王旗是什么样子咱不知道,但是英国国旗是什么样子,大部分是知道的。看着白金汉宫上面飘扬的英国国旗,我们就打算到白金汉宫里面参观一下。
    白金汉宫开放的项目有女王官邸、皇室马厩、皇室珍宝馆。对马厩没有太大的兴趣,我们打算看看女王的家和女王的珍宝,在我们排队准备买票的时候,工作人员告诉我们,今天大约11点30分开始,有一个换岗仪式,8月份以后每两天进行一次换岗表演,机会难得,如果你现在进入白金汉宫就看不到这个仪式了。我们打算听从工作人员的劝告,到白金汉宫的广场等待换岗仪式的开始。
    整个白金汉宫广场人山人海,到处都是等待观看换岗的游客,11点钟左右,皇家警察越来越多,封锁了部分通道,只允许汽车通过,不允许行人通过。
    11点30分左右。首先看到皇家女警察骑着高头大马在前面带路,后面跟着的是皇家马队,接着是戴着贝雷帽的皇家步兵,然后是戴着熊皮帽穿着红军装的皇家军乐队、皇家卫队,最后是戴着金属头盔的皇家军乐队。不同类型的队伍从不同的大街出现,蔚为壮观,值得一看。
    看完换岗仪式,大家的肚子都饿了,沿着皇家步兵过来的路,我们又向威斯敏斯特大教堂方向走去,希望能够找到可口的食品。挑三拣四找了几家餐馆,终于碰到了一个亚洲人开的餐馆,买了票以后,每人发一个饭盒,你可以在20种左右的中式饭菜里面挑选任意食品,直到把饭盒装满,有点像广州的澳门街会员水果,拿多拿少看你的水平。
    这个餐厅位于地铁站的上方,吃完一餐还不错的快餐之后,我们到地铁站购买可以使用三天的地铁通票,每张票大约18.4英镑,相对于次票,通票合算很多。我们搭地铁去到了伦敦塔和伦敦塔桥,伦敦塔曾作为堡垒、军械库、国库、铸币厂、宫殿、天文台、避难所和监狱,特别关押和处决上层阶级的囚犯。1988年被列入世界文化遗产。
  伦敦塔桥是一座拥有6条车道的水泥结构桥。河中的两座桥基高7.6米,相距76米,桥基上建有两座高耸的方形主塔,为花岗岩和钢铁结构的方形五层塔,高40多米,两座主塔上建有白色大理石屋顶和五个小尖塔,远看仿佛两顶王冠。两塔之间的跨度为60多米,塔基和两岸用钢缆吊桥相连。桥身分为上、下两层,上层为宽阔的悬空人行道,两侧装有玻璃窗,行人从桥上通过,可以饱览泰晤士河两岸的美丽风光;下层可供车辆通行。当泰晤士河上有万吨船只通过时,主塔内机器启动,桥身慢慢分伦敦塔桥外部开,向上折起,船只过后,桥身慢慢落下,恢复车辆通行。从远处观望塔桥,双塔高耸,极为壮丽。
    2000年我曾经登上伦敦塔桥,当时的费用是5.25英镑,2009年登桥费用变成了7英镑,但是介绍塔桥建设历史的时候,过去是用灯光、木偶和音响组合,今天播放的是DVD画面,对比起来还是原来的精彩一些。
    塔桥的下面是吊起塔桥的动力室,里面的设备还是100多年前安装的,至今还在正常使用。
    在伦敦塔桥附近的江面,停放着贝尔法斯特号巡洋舰,贝尔法斯特巡洋舰属英国皇家海军的爱丁堡级轻巡洋舰,曾在二战中服役,立下赫赫战功,还参加过朝鲜战争,对抵御强敌的中朝军民实行过炮火压制。六十年代退役后,停泊在伦敦的泰晤士河上塔桥附近作为博物馆供人参观。由于时间紧迫,没有时间登上巡洋舰参观。
    找到最近的地铁站,我们赶到了威斯敏斯特教堂,发现上午门卫所说的有唱诗班唱诗是虚言,不管怎么样,既然来了不进去就可惜了。每个人花费15英镑,参观了这个承载着历史的教堂,这里给我印象最深刻的就是满教堂都是陵墓,在教堂中可以看到只有教科书中才出现的伟大人物,在这里你会觉得历史离你这么近。
    回到青年旅馆,发现在离宾馆不到200米的地方就有一个中餐馆,大家一致决定改善一下生活,一餐下来觉得味道还可以,花费47.5英镑,不算太贵。

[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-7 10:02 编辑 ]

[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-06 22:50    IP属地:未知

维多利亚火车站
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-6 22:51 编辑 ]



附件 点击查看原图 (249.92 KB)
 

[每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-06 22:51    IP属地:未知

维多利亚火车站的一部分
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-6 22:52 编辑 ]



附件 点击查看原图 (216.2 KB)
 

[每日热点]:【旅行游记】巴马世界之乡长寿村...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2010-07-06 22:52    IP属地:未知

第一次世界大战后期出任联军最高统帅的法国将领福煦塑像
[ 本帖最后由 liebao1960 于 2010-7-6 22:53 编辑 ]



附件 点击查看原图 (239.83 KB)
 

[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布...

回复本楼 | 评分 | 举报
热门信息