代你问原文作者了，回答如下：

    你的担心是多余的，燃烧内温度确实能达到数百摄氏度，但燃烧室外壁温度基本上就等于被加热的水的温度，而淋浴水温通常不会超过50摄氏度。我装的防冻装置就有实时温度显示，我观察过，每次家人淋浴时，其实时温度均显示在40多摄氏度左右，就算熄火停水一瞬间，由于余温能将管内停止流动的水加热，但温度最高也就达到60摄氏度，不会对伴热带造成影响。