发表于 2020-01-10 15:20 IP属地:未知
.
【乔治.惠特曼George Whitman】

图片来自书店官网*****
.
乔治.惠特曼,生于1913年12月12日。1923年,乔治的父亲Walter到中国教书,他随父母到了南京。乔治喜爱他在国外的生活,早年的海外生活经历让他对人生充满了热情,对旅行、冒险和交友充满了极大的兴趣。
1935年春天,美国大萧条时期,乔治毕业于波斯顿大学的新闻专业,在当时工作很难找的情况下,他在华盛顿特区找了一份记者的工作,这让家人很高兴,但乔治确不甘心就此度过人生。同年7月,乔治开启了他人生的“流浪者冒险之旅”’hobo adventure’,他步行、搭便车、跳火车穿越了墨西哥、中美洲和美国,在一个叫尤卡坦Yucatan的偏远地方乔治感染了很严重的痢疾,被迫在没有食物和水的情况下在丛林中艰难行走,后来他被一个玛雅部落发现,在这些人的精心照料下恢复了健康,这些经历给乔治留下了极为深刻的印象,尽管旅途中的他穷困潦倒、身处困境,但他遇到的这些人都对他十分友好,慷慨帮助他度过难关。有了这些经历后,乔治给自己的首要原则便是:“给予你能给与的,索取你所需要的。““Give what you can, take what you need”。
1941年,乔治在美国参军,之后在1946年退伍后搬到了巴黎,学习心理学与法国文明的课程。不久,他住进了圣米歇尔大道上Boulevard Saint-Michel的苏伊士酒店Htel de Suez,在那里他开始了借书活动,他有上千的书籍,他的房门总是开着的,任何人都可以进来读书或借书。
1951年,在朋友的鼓励下,乔治在巴黎圣母院横跨塞纳河对面的一个杂货铺开办了自己的书店+图书馆,书店最早取名为Le Mistral,并很快成为当时巴黎作家的聚集地,这些作家、知识分子和艺术家将书店当作他们的另一个家,还可以在这里免费过夜。
.
1964年4月,乔治在威廉.莎士比亚诞辰400周年之际,将书店改名为Shakespeare and Company,以致敬莎翁和传奇书商西尔维亚.毕奇。
多年来,乔治不知疲倦地为来自世界各地的成千上万的作家和游客建造了一个家,他的书店不仅是一个备受尊敬的书店,更是左岸的文学招牌。2011年12月14日,在他98岁生日的第二天,乔治惠特曼在书店楼上的家中去世。
.
I created this bookstore like a man would write a novel, building each room like a chapter, and I like people to open the door the way they open a book, a book that leads into a magic world in their imaginations.
—George Whitman
我创办这家书店就像一个人写小说一样,书店的每个房间就如同是小说中的章节,我喜欢人们打开房门就像打开一本书一般,这本书将引领他们进入理想中的奇妙世界。
--乔治惠特曼
.
文献来源:莎士比亚书店官网 *****