一个令老外头疼的中文考试如下。
客服小姐:你是要几等座? 小明:你们一共有几等? 客服小姐:特等,一等,二等,等等,二等要多等一等。 小明:我看下,等一等。 客服小姐:别等了,再等一等也没了。 小明:那不等了就这个吧。 请问小明最终买了几等座? A.特等 B.一等 C.二等 D.等等 E.等一等 F.再等一等 G.别等 H.不等
...
分别解释以下的各个“意思”,——小明提一大堆礼品走进处长办公室:“黄处长,小小意思,不成敬意。”处长:你这小子这是啥意思?小明:没啥意思,只是意思意思一下,处长:哈哈,你真够意思,那我就不好意思了。小明:其实大家就相互意思意思吧