发表于 2006-07-22 01:27 IP属地:未知
转:关于齐豫翻唱的vincent
一曲《Vincent》,诗意灵魂的交汇
2005-12-08 16:37:35 来自: 寻找何宝荣 (成都)
评论: 最新录音专辑
第一次听齐豫版本的《Vincent》是在她2002年左右的香港演唱会的录音CD里,她说,让我们在离星星近一点的地方,听这一首关于星星的歌。starry starry night ,旋律舒缓带些许忧伤,齐豫声音空灵如一,竖琴般干净,公认的天籁之音便应该如此直指内心的。
那段日子我发疯一样听这套双CD,如果说一个歌手是伟大的,那么他她的歌声中必然在展现其伟大的心灵,最为广阔的关怀,毫不矫饰的诚恳。这些,在齐豫的歌声中一一存在着,一曲《Forever》荡气回肠,她唱着《Whenever finds this,I love you》,在歌里面,一个孤单老人拣到写着如此文字的小字条落下泪来;她用《Where have all the flowers gone》来面对战争;她的《答案》只有两句歌词:“天上的星星为何,像人群一样的拥挤呢?地上的人们为何,又像星星一样的疏远?”这就是诗。
后来很偶然的发现有这场演唱会的VCD在买,如获至宝地抱回家。她,总是那个她的,一如既往的波浪卷发,大圈圈的耳环,吉普赛风格的繁复衣饰,整个人古朴而雍容,从她口中发出的每一个字,都仿佛洗尽了岁月铅华,不带丝毫浮躁功利,那么干净纯粹的声音,与她整个人所散发的气质浑然一体。她的舞台也很特别,一个外籍男演员一直在舞台的另一侧上演着一场独角戏,沧桑的衣饰,手捧带有纹饰的匣子,恍然而神秘。
后来留心地搜集她的旧歌,点滴的,拼凑起她那温润的光辉。她曾漂泊,她与三毛的种种,她与潘越云合发的专辑《回声》便是三毛的半生自传,《梦田》唱着三毛的希望,哪知六年后斯人终不敌命运。她的专辑《Where have all the flowers gone》以“生命,战争与爱”为主题,她的专辑《Tears》以“也许上帝也是女人”“用泪水述说生命和爱”作核心架构。她总是毫不刻意地表达着浓浓的关怀,对生活,对生命。
她的心仿佛是透明的。遇上齐豫,真的是一个奇遇。
再次听《Vincent》是在一盘欧美经典歌曲的合辑里,那是我发了疯一般到处找寻《American pie》的原唱,就因着Leslie“热情”中“是DON MCLEAN的《American Pie》的一句,很感慨于这个声音的年轻。后来,下载到了几张他的专辑,还很意外地找到了他的一次演唱会,时间很近的,因为很明显他已不再年轻,他微微发福,面庞浅见沟壑平淡无奇,头发灰白稍显凌乱,着再普通不过的衬衫仔裤,抱一把木吉他,是一个典型美国大叔的样子。然而,他一开腔便震到了我,那个声音一如既往的年轻啊。
这个演唱会名字便是starry starry night 。
DON MCLEAN音质也很纯净,咬字清晰圆润,干脆不拖泥带水。听他唱歌最大感触就是轻松,无论需要多高的音,多长的气,他都挥洒自如。Leslie不也曾经说过,闲时都唱他的《American Pie》来练气的。然后就是回味了,他总是唱得内敛,温柔,足以抚慰不安的情绪,给听者的心以温暖的包容,他的声音,总是温和的缭绕的。
DON MCLEAN用《Vincent》来纪念天才文森特·梵高,他唱着一首诗篇,“but i could have told you vincent ,this world was never meant for one as beautiful as you”他的歌词令人潸然泪下。
DON MCLEAN用《American Pie》来拾拣无数时光的碎片,简直是一首音乐的史诗;一曲温柔到极至的《And l love you so》细腻动人,传唱不休。DON MCLEAN的歌总是诗意的,有生命力的,带着深刻哲思的,总在提醒人们生活的希望和美好。毫无疑问,他的心灵是伟大的。
齐豫在演唱会和专辑里翻唱了DON MCLEAN的《Vincent》,《And l love you so》和《Castles In The Air》,毫无疑问,她是懂他的。两个最纯粹之人,没有理由不惺惺相惜。
1977年,Leslie以一曲《American Pie》踏上歌坛第一步,尚在年少的他的起点实在太高了,其后的受挫在所难免。1988年,风华正茂的Leslie与隔海相望的齐豫同唱起一首《Storis》,一首忧郁的歌,两个以心血倾注于音乐的人。2000年,红馆,已拥有超然身份的他再次唱起的《American Pie》时笑得灿烂夺目,在那明朗笑容背后,20年余岁月一闪而逝,仿佛所有人又回到那个纤弱少年的原点再次驻足。时间带走了太多,也使他拥有了太多,时间锻造的光辉将他全身尽数笼罩,而谁又能预言最初的那匆匆一瞥,已是如今难以抗拒的无尽注目?Leslie曾说,热情是他最后的演唱会,他自己再无法超越。他为自己画了一个圆,始于《American Pie》,终于《American Pie》,永葆于心灵的那份纯挚若隐若现。
他们都是真的懂得如何让灵魂生生不息的人。Salute to them!