乌什县域古为温宿国地，元、明称“倭赤”、“乌赤”，《突厥语大词典》称“吾曲”，《四夷通道》称“威戎城”，明末-清初做“图尔璊”、“吾曲图尔璊”（“图尔璊”即“吐鲁番”，因当时有吐鲁番维吾尔族大量迁居此地），《西域图志》记为“鄂什”。公元1755年（乾隆二十年）定地名为汉文“乌什”。
“乌什”地名多变，有“温宿”、“乌赤”、“吾曲”等。
“温宿”一词为突厥语系语言“白水”或“十（条）水”；
“于祝”一名起于唐朝，后为元人（蒙古人）对“温宿”的别称；
“吾曲”出自《突厥语大词典》，为突厥语系语言，其含义为“物之顶端”或“国界”；
“乌赤”则以乌什（城）有乌赤山而得名，意“突出”。
明末，凖噶尔部统治南疆时曾将今吐鲁番市的维吾尔族迁往乌什，至清初，文献记“乌什”为“图尔璊”，实“图尔璊”为“吐鲁番”之变音，当地操突厥语系语言的民族（维吾尔、柯尔克孜族）称移住此地为“吾曲图尔璊”（今称“玉奇吐鲁番”）（“吾曲”为“三[个]”，“图尔璊”即“吐鲁番”）；《西域同文志》载：“回语（操突厥语的民族）乌什即乌赤，盖山石突出之谓，城居山上故名”，“吾曲图尔璊”中的“吾曲”（或“玉奇”）为维吾尔语“三[个]”。《今县释名》记“以山得名，即乌赤山，山石突出，城居山上。乌什者，释言峰峦飞峻也”，林则徐《乙已日记》记“城之内外，三面环山，山黑而石突出。回语谓突出者为‘乌赤’，乌什即乌赤也”。
乌什镇地在五代十国时称“于祝”，元-明有“倭赤”、“乌赤”、“乌什”名，《突厥语大词典》记为“吾曲”，明末-清初称“图尔璊”。今乌什镇又称“倭赤”，《西域图志》记为“鄂什”，《西域水道记》记为“乌什”，《蒙古山水地图》称“兀赤城”。
乌什镇北与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦接壤。
今维吾尔语称乌什镇为“乌什吐鲁番”、“吾曲（玉曲）吐鲁番”，“乌什”、“吾曲（玉曲）”即维吾尔语“突兀”，《今县释名》记“以山得名，即乌赤山，山石突出，城居山上。乌什者，释言峰峦飞峻也”，林则徐释“城之内外，三面环山，山黑而石突出。回语（操突厥语的民族）谓突出者为‘乌赤’，乌什即乌赤也。”
英阿瓦提乡境有库玛拉河。“库玛拉”为柯尔克孜语，“库玛”为“蛇”，“拉”为复数。
作者：风沙星空