切换新版>>

湖北论坛 >  se7en days

发表于 2008-01-15 23:24    IP属地:未知

原帖由 只爱猪猪 于 08-01-13 01:46 发表
I met this girl on Monday
took her for a drink on Tuesday
we were making love by Wednesday
and on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday
bingo~~~~~~~`

[每日热点]:【酷车实拍】家里又添新车了 提哪吒L...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-16 09:02    IP属地:未知

收藏的听哈
不过歌词怎么写的这么露啊~

[每日热点]:【旅行游记】人说山西好风光之黄河篇...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-16 09:59    IP属地:未知

翻译出来竟是这样的哇
LZ太时髦啦
On my way to see my s
在我去看朋友的路上.
who lived a couple blocks away from me (owh)
他们住在离我不远的几个街区之外.
As I walked through the subway
当我走进地下铁的時候.
it must have been about quarter past three
那一定是三点十五分.
In front of me
在我面前.
stood a beautiful honey with a beautiful body
站着一位漂亮妹妹.
She asked me for the time
她问我现在的时间.
I said it'd cost her her name
我说你得告诉我你的名字.
a six digit number & a date with me tomorrow at nine
一个六位数字和明天九点和我的约会.
Did she decline? No
她拒绝了吗,沒有.
Didn't she mind? I don't think so
她介意吗,我不这么认为.
Was it for real? Damn sure
这是真的吗,毫无疑问.
What was the deal? A pretty girl aged 24
年龄怎样?一个24岁的漂亮姑娘.
So was she keen? She couldn't wait
她是不是很期待呢?她等不及了.
Cinnamon queen? let me update
“肉桂皇后”,让我尝试一下吧.
What did she say? She said she'd love to rendezvous
她说什么了?她说她想约会.
She asked me what we were gonna do
她问我我们要干什么.
said we'd start with a bottle of moet for two
我说先喝两瓶moet酒.
Monday.星期一.
took her for a drink on Tuesday
星期二带她去喝了一杯.
we were making love by Wednesday
星期三我们做爱了.
and on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday
星期四五六也是如此了,星期天我们就逐渐冷淡.
I met this girl on Monday
我星期一认识的这个女孩
took her for a drink on Tuesday.
星期二帶带她喝了一杯
we were making love by Wednesday.
星期三就做爱了
and on Thursday & Friday & Saturday we chilled on Sunday.
星期四五六也是如此了 星期天我们就逐渐冷淡.
Nine was the time
九点了.
cos I'll be getting mine
因为我将得到.
and she was looking fine
她看起來很不错.
Smooth talker
很爱说话.
she told me
她告诉我.
She'd love to unfold me all night long
她愿意一夜躺在我身上.
Ooh I loved the way she kicked it
我喜欢她推它.
from the front to back she flipped (back she flipped it, ooh the way she kicked it)
“前后的激情”(直接翻译太露骨)
And I oh oh I yeah
hope that she'd care cos I'm a man who'll always be there
我还希望她能在意我,因为我会一直陪着她
Ooh yeah I'm not a man to play around baby
亲爱的,我不是花心的男人.
Ooh yeah cos a one night stand isn't really fair
一夜情是不公平的.
From the first impression girl hmm you don't seem to be like that
第一印象就看出你不喜欢.
Cos there's no need to chat for there'll be plenty for that
因为沒有交谈,然而这需要彼此了解.
From the subway to my home
从地铁到我家.
endless ringing of my phone
电话一直地在响.
When you feeling all alone
当你感到孤单的时候.
all you gotta do
你要做的.
is just call me call me
就是给我打电话.

[每日热点]:【保养维护】逍客烧机油难题被PNF技术完美解决...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-16 10:00    IP属地:未知

只拼出几个字,这不是拼音么?!
等于冒阅!

[每日热点]:【休闲生活】丰宁坝上百里天路草原之巅...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-16 10:08    IP属地:未知

参与评分
用户名竹子CF [退出登录]
作者NSX2004
标题se7en days
评分  (今日还能评分 38 )
操作原因 16666
NSX2004
本站元老



财产 16666
帖子 12146
注册 04-08-12
来自 Cybertron
状态 离线
社会影响力 30
爱卡长号码 292528

[每日热点]:【旅行游记】禅国囊谦 1000多个佛寺...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-16 13:51    IP属地:未知

我来看看。。

[每日热点]:【旅行游记】打卡妈屿岛...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-21 16:42    IP属地:未知

还可以!~!
适度是一种智慧,一种境界,一种进退自如的从容。

[每日热点]:【自驾游记】中原游之须弥福寿之庙...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-21 16:44    IP属地:未知

听哥。。。。。。。。。

[每日热点]:【自驾游记】神农架-白帝城-三峡-宜昌...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-21 16:47    IP属地:未知

这本来就是拼音。...
May the force be with you!

[每日热点]:【旅行游记】巴马世界之乡长寿村...

回复本楼 | 评分 | 举报

发表于 2008-01-23 13:52    IP属地:未知

飘过顶顶。。。。。。。。。。。
顶叶纸虎啸山林,,,卧槽泥马勒戈壁,,,

[每日热点]:【旅行游记】夏天的乌兰察布...

回复本楼 | 评分 | 举报
热门信息