社区搜索:  Powered by moretoo.com
标题: 杭州人常吃的菜,知道怎么介绍给外国人听吗?
麦兜瑭瑭 (瑭瑭)
本站元老
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9


财产 13700
帖子 5755
注册 06-08-20
来自 春田花花
社会影响力 0
爱卡长号码 653402
发表于 07-01-04 20:19 
杭州人常吃的菜,知道怎么介绍给外国人听吗?

冷菜Cold Dishes

糟鸡Cold Chicken Cooked in Wine
杭州酱鸭Hangzhou-Style Duck Pickled in Soy Sauce
皮蛋拌豆腐Tofu Tossed with Preserved Egg
白切鸡 Plain Boiled Chicken
夫妻肺片 Sliced Beef and Ox Tongue in Chilli Sauce
糯米藕Lotus Root Stuffed with Steamed Sticky Rice
卤鸭 Cold Duck in Spiced Soy Sauce
凉拌海蜇 Tossed Jelly Fish in Sauce
凉拌黄瓜Tossed Cucumber in Sauce
老醋泡花生Peanuts in Vinegar
萝卜干毛豆 Dried Radish with Green Soybean
蒜茸海带丝Shredded Kelp in Garlic Sauce

资料 个人空间 发短消息 顶部
麦兜瑭瑭 (瑭瑭)
本站元老
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9


财产 13700
帖子 5755
注册 06-08-20
来自 春田花花
社会影响力 0
爱卡长号码 653402
发表于 07-01-04 20:21 
热菜Hot Dishes

西湖醋鱼West Lake Fish in Vinegar Sauce
叫化鸡Beggar's Chicken
笋干老鸭煲Old Duck Stewed with Bamboo Root & Ham
东坡肉Dongpo Braised Pork
龙井虾仁 Fried Shrimps with Longjing Tea
油焖春笋Stewed Spring Bamboo Shoots
油爆虾Sauted Shrimps
干炸响铃Fried Stuffed Bean Curd Paste
荷叶粉蒸肉Steamed Pork with Rice Flour in Lotus Leaf
生爆鳝片Fried Eel Slices
干菜焖肉Braised Sliced Pork with Preserved Vegetables
糖醋里脊Fried Sweet and Sour Pork
栗子炒子鸡Stir-Fried Spring Chicken with Chestnuts
火腿蚕豆Sauted Broad Beans with Ham
番茄锅巴Sizzling Rice in Tomato Sauce
椒盐乳鸽Fried Pigeon with Spiced Salt
辣子肉丁Diced Pork with Chilli
香干肉丝Stir Fried Shredded Pork & Baked Bean Curd
鱼香肉丝Sauted Shredded Pork in Spicy & Chilli Sauce
番茄炒蛋Fried Eggs with Tomatoes
宫保鸡丁Sauted Diced Chicken with Peanuts and Chili
回锅肉Double Fried Pork
脆皮乳猪Crispy Suckling Pigs
火爆腰花Stir-Fried Pork Kidney
木须肉Sauted Sliced Pork, Omelet & Black Fungus
走油蹄骨旁Braised Pig's Knuckle with Brown Sauce
尖椒牛柳Sauted Beef Shred with Hot Green Pepper
水煮牛肉Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil
啤酒鸭Stewed Duck with Beer Sauce
海鲜豆腐Braised Bean Curd with Seafood
酸菜鱼Boiled Fish with Sichuan Pickles
鱼头豆腐Stewed Fish Head with Tofu
雪菜鲈鱼Braised Perch with Preserved Vegetable
香菇青菜Sauted Chinese Greens with Mushrooms
蚝油生菜Sauted Lettuce in Oyster Sauce
火腿炒蚕豆Sauted Broad Beans with Ham
浓汤娃娃菜Stewed Baby Cabbage in Thick Soup
蒜茸西兰花Sauted Broccoli with Garlic
上汤菠菜Braised Spinach in Superior Soup
西芹百合 Sauted Lily Root and Celery
素什锦 Mixed Vegetable
芹菜肉丝Shredded Celery with Pork and Dry Bean Curd
家常豆腐Home Style Fried Tofu



[ Last edited by 麦兜瑭瑭 on 07-01-04 at 20:22 ]

资料 个人空间 发短消息 顶部
自由人1号 (搗漿糊)
白银元老
Rank: 11Rank: 11


财产 61025
帖子 25938
注册 05-08-01
来自 天蝎星座
社会影响力 0
爱卡长号码 402519
发表于 07-01-04 20:21 
英语水平有限~~~
路过赚一米

资料 个人空间 发短消息 顶部
麦兜瑭瑭 (瑭瑭)
本站元老
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9


财产 13700
帖子 5755
注册 06-08-20
来自 春田花花
社会影响力 0
爱卡长号码 653402
发表于 07-01-04 20:23 
汤、羹Soup

清汤鱼圆Fish Ball in Light Soup
番茄蛋花汤Tomato and Egg Soup
海鲜酸辣汤Hot and Sour Seafood Soup
榨菜肉丝汤Shredded Pork with Pickled Vegetable Soup
芋头排骨汤Spare Ribs with Taro Soup
西湖牛肉羹West Lake Beef Soup


资料 个人空间 发短消息 顶部
麦兜瑭瑭 (瑭瑭)
本站元老
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9


财产 13700
帖子 5755
注册 06-08-20
来自 春田花花
社会影响力 0
爱卡长号码 653402
发表于 07-01-04 20:24 
酒水Drinks

苹果汁Apple Juice
橙汁Orange Juice
可口可乐Coca Cola
白酒Distilled Spirit
葡萄酒Wine
黄酒Yellow Wine
啤酒Beer

资料 个人空间 发短消息 顶部
麦兜瑭瑭 (瑭瑭)
本站元老
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9


财产 13700
帖子 5755
注册 06-08-20
来自 春田花花
社会影响力 0
爱卡长号码 653402
发表于 07-01-04 20:24 
主食、点心Staple Food & Local Snacks

米饭Steamed Rice
菜泡饭Boiled Tender Rice with Shredded Vegetables in Soup
八宝饭Eight-Treasure Rice Pudding
奶黄包Steamed Bread with Milk and Egg
虾肉小笼Steamed Bun Stuffed with Shrimp & Pork
酒酿圆子 Glutinous Rice Dumpling in Sweet Rice Wine
韭菜煎饺Pan Fried Leek Dumpling
葱油饼Scallion Pancake
油条Fried Twisted Dough Sticks
西糊藕粉West Lake Lotus Root Powder
春卷Spring Roll
虾爆鳝面Noodles with Fried Eel Silces & Shrimps
片儿川面Noodles with Preserved Vegetable &
吴山酥油饼Wushan Hill Crisp Cake
月饼Moon Cake



(以上资料整理自《都市快报》)

资料 个人空间 发短消息 顶部
xhl_520
白银长老
Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6



财产 1633
帖子 685
注册 06-07-01
来自 浙江省,杭州市,西湖区
社会影响力 0
爱卡长号码 614863
发表于 07-01-04 20:42 
靠,太复杂拉  

资料 个人空间 发短消息 顶部
蓝色柳丁
支柱会员
Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4


财产 364
帖子 147
注册 06-05-18
来自 浙江省,杭州市,江干区
社会影响力 0
爱卡长号码 577583
发表于 07-01-04 21:10 
好贴。很实用,很全面

资料 发短消息 顶部

浙江车市推荐

Xcar首页»爱卡社区» 浙江分会 » 杭州人常吃的菜,知道怎么介绍给外国人听吗?



关于爱卡 招贤纳士 广告刊例 联系我们 友情链接 爱卡首页 汽车报价 汽车图片 汽车论坛 Archiver

爱卡论坛所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本网站立场.
转载文章请注明作者及出自"爱卡汽车网(http://www.xcar.com.cn)",如用于商业用途请联系原作者

京ICP号010391

爱卡汽车网 · 爱卡汽车俱乐部 © 2002-2010 Powered by Xcar.com.cn